Lady rock'n'Lady'roll
Не знаю... ничего не радует. Ни люди, ни книги, ни музыка.. хотя нет, насчет музыки, пожалуй, горячусь.. переслушала все новое и старое, ни на чем сердце не успокоилось. Настроение никуда завтра не идти.. ах да, вокзал... своих проводить. "Расставанья и встречи - две главные части, из которых когда-нибудь сложится счастье.." Сложится, да? Когда-нибудь?..



Перечитывала тут запись.. помните, там противопоставления идут? Мы не верим в идеальных людей и каждый день в толпе высматриваем свой идеал, например.

Наверно, все периодически должно казаться бессмысленным. На какой-то период. Так хочется все бросить...



The world seems not the same,

Though I know nothing has changed.

It's all my state of mind,

I can't leave it all behind.

I have stand up to be stronger.


Pale



...на нас ежедневно смотрят десятки глаз. Мы это знаем, но не снисходим до ответного взгляда. Знаете, все, кто еще не нашел, ищут один-единственный взгляд. А найдя, боятся держаться за него 5 секунд.

@музыка: Within Temptation - Pale

Комментарии
15.04.2006 в 01:24

Lady rock'n'Lady'roll
Pale (Безликий)



Мир кажется другим,

Хотя я знаю, что ничего не изменилось
.

Это все мое сознание,

Я не могу оставить все позади себя.

Мне нужно встать и стать сильнее



Припев:

Мне нужно стараться вырваться на свободу

От мыслей в моей голове
.

Используя то время, что у меня есть,

Я не могу сказать "прощай"

Необходимо все исправить

Нужно бороться, потому что я знаю,

Что оно в итоге этого стоит,

Что боль, которую я испытываю, медленно отступает

Все будет в порядке.



Я знаю, я должна осознать, что время драгоценно,

Невзирая на то, что я чувствую внутри

Нужно верить, что все будет в порядке.

Нужно встать для того, что бы стать сильнее.




Припев



О, эта ночь слишком длинна.

У меня нет сил продолжать.

Больше не могу выдержать боль, я ухожу

Сквозь дымку я вижу лицо ангела, который произносит мое имя.

И я вспоминаю, что ты - это та причина, по которой я должна остаться
15.04.2006 в 02:54

All that time I had waited with rage
We search for a harbour -

Somewhere to belong!




Everything will be okay! ...Just re-live it... )